currutaco

adj.
insignificant.
m.
1 beau, fop, dandy, coxcomb, dude.
2 insignificant little man.
3 curratos, diarrhoea. (Central America)
4 fashion dandy, fop, sugar dandy.
5 shortie.
* * *
currutaco, -a
1. ADJ
1) (=ostentoso) showy, loud
2) LAm (=bajito) short, squat
2. SM / F
1) LAm (=persona bajita) shortie *
2) (=petimetre) toff *, dandy
3) pl currutacos CAm (=diarrea) diarrhoea sing , diarrhea sing (EEUU)
* * *
I
-ca adjetivo (Col, Ven fam) pint-sized (colloq)
II
-ca masculino, femenino (Col, Ven fam) shortie (colloq)
* * *
I
-ca adjetivo (Col, Ven fam) pint-sized (colloq)
II
-ca masculino, femenino (Col, Ven fam) shortie (colloq)
* * *
currutaco1 -ca
adjective
(Col, Ven fam) pint-sized (colloq)
currutaco2 -ca
masculine, feminine
(Col, Ven fam) shortie (colloq)
* * *
currutaco, -a adj
Andes, Guat, Ven [rechoncho] tubby

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • currutaco — currutaco, ca adjetivo y sustantivo coloquial figurín, gomoso, petimetre, pisaverde (coloquial), lechuguino* (coloquial), caballerete (coloquial), paquete (Argentina). * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • currutaco — currutaco, ca (De curro2). 1. adj. coloq. Muy afectado en el uso riguroso de las modas. U. t. c. s.) 2. f. El Salv. diarrea …   Diccionario de la lengua española

  • currutaco — {{#}}{{LM C11356}}{{〓}} {{SynC11624}} {{[}}currutaco{{]}}, {{[}}currutaca{{]}} ‹cu·rru·ta·co, ca› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} Que sigue mucho la moda, sobre todo en la forma de vestir: • Quiere ir tan a la última moda que se ha… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • currutaco — (De un cruce de curro con retaco.) ► adjetivo/ sustantivo 1 coloquial Que sigue la moda con rigurosidad: ■ es tan currutaca que aunque le sienta fatal, se pone minifalda. SINÓNIMO petimetre 2 coloquial Que es pequeño o in …   Enciclopedia Universal

  • currutaco — persona baja de estatura …   Colombianismos

  • currutaco —   presumido …   Diccionario de Guanacastequismos

  • caballerete — sustantivo masculino coloquial presumido, gomoso, pisaverde (coloquial), lechuguino* (coloquial), petimetre, currutaco (coloquial). * * * Sinónimos: ■ mozalbete, petimetre …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gomoso — sustantivo masculino caballerete (coloquial), presumido, pisaverde (coloquial), lechuguino* (coloquial), petimetre, currutaco (coloquial). * * * Sinónimos: ■ figurín, lechuguino, petimetre …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • lechuguino — sustantivo masculino coloquial caballerete (coloquial), presumido, gomoso, petimetre, currutaco (coloquial), pisaverde (coloquial). Tratándose del joven que sigue con rigor las modas. Pisaverde se dice si es afectado en exceso. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cien años de soledad — Autor …   Wikipedia Español

  • Ciudad Hidalgo (Michoacán) — Para otros usos de este término, véase Hidalgo (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Ciudad Hidalgo. Ciudad Hidalgo …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.